← Espetáculo de luz e som Luminiscence na Igreja de San Jacinto, em Sevilha · voltar à página Luminiscence

O bairro

Triana antes do espetáculo: o bairro em torno de San Jacinto

Onde Triana se situa no Guadalquivir, porque está ligada aos azulejos, à olaria e ao flamenco, e o que recordam o seu castelo e o seu mercado, antes do espetáculo.

Por Luminiscence Sevilla Guide · factos verificados pela última vez

Escolher a minha sessão ↗

Resposta rápida

Sim, Triana merece uma hora da sua noite antes do Luminiscence. O bairro defronta a cidade antiga do outro lado do Guadalquivir e é conhecido pelas suas oficinas de olaria e azulejos e pela sua cultura flamenca. O Castelo de San Jorge aí situado foi a sede da Inquisição Espanhola, e as suas fundações encontram-se sob o mercado de Triana.

Triana em resumo

TemaO que dizem as fontesFonte
LocalizaçãoMargem ocidental do GuadalquivirWikipédia
NomeTalvez de TrajanaWikipédia
ArtesanatoOlaria e azulejosWikipédia
CasteloSede da Inquisição, de 1481 a 1785Wikipédia
MercadoConstruído em 2005 junto à ponteWikipédia

Do outro lado do rio

A Wikipédia descreve Triana como um bairro e distrito a oeste do Guadalquivir, em terreno entre dois braços do rio. Para o visitante, isso significa uma curta caminhada sobre a água a partir do centro, e uma noite no Luminiscence é um motivo natural para atravessar. A igreja ergue-se na Calle San Jacinto, que a Wikipédia descreve como uma rua pedonal comercial com o seu nome.

Um nome com várias histórias

Ninguém está de acordo sobre a origem do nome. A Wikipédia relata uma lenda segundo a qual o imperador Trajano fundou aqui uma colónia romana, dando-lhe o nome de Trajana, e menciona outras teorias, uma ligando-o ao latim para três e outra a uma expressão para os povos do outro lado do rio. Os primeiros povoados datam do período romano, e o bairro cresceu em torno de um castelo construído no século X.

Uma ponte e uma conquista

A Wikipédia diz que uma ponte de barcos ligava Triana a Sevilha em 1171, e que Fernando III de Castela destruiu tanto a ponte como a cidadela antes de tomar a cidade em 1248. Hoje, a ponte Isabel II, mais conhecida como ponte de Triana, faz a travessia; a Wikipédia data-a de meados do século XIX, indicando dois anos diferentes em dois locais. Ao lado ergue-se a capela de El Carmen, construída em 1927 segundo um projeto de Aníbal González.

O castelo e a Inquisição

O Castelo de San Jorge tem uma história mais sombria. Segundo a Wikipédia, a Inquisição Espanhola esteve ali instalada a partir de 1481 e permaneceu até 1785. As suas fundações encontram-se hoje na cave do edifício do mercado de Triana, que a Wikipédia diz ter sido construído em 2005 em estilo neomourisco no lado sul da ponte, e ali se encontra um museu sobre a Inquisição. O mercado é uma primeira paragem fácil a caminho do espetáculo.

Azulejos e cerâmica

A atividade de longa data de Triana é a cerâmica. A Wikipédia menciona uma tradicional indústria de olaria e azulejos, e diz que o Centro Cerámica Santa Ana abriu em 2014 dentro da antiga fábrica de cerâmica Santa Ana. A tradição vê-se na rua, inclusive na própria San Jacinto: a sua fachada ostenta um retábulo cerâmico da Virgen de la Estrella feito em 1950, como regista a Wikipédia em espanhol.

Flamenco e toureiros

A Wikipédia assinala a vibrante tradição de flamenco de Triana e diz que muitos toureiros, cantores e bailarinos viveram aqui, e menciona um monumento ao toureiro Juan Belmonte na praça do Altozano. O Luminiscence inspira-se no legado cultural de Triana, segundo o seu produtor Banijay, pelo que o bairro em torno da igreja faz parte do tema do espetáculo.

A Calle Betis e o rio

Ao longo da água estende-se a Calle Betis, que a Wikipédia descreve como oferecendo uma vista panorâmica da própria Sevilha e reunindo muitos restaurantes e bares. Todos os anos, em julho, a rua acolhe a festa da Velá de Santa Ana. Numa noite de espetáculo, a Calle Betis é o local natural para um passeio ou uma refeição antes de as portas abrirem ou depois de a última imagem se desvanecer.

Planear a noite

No Luminiscence as portas abrem meia hora antes e ninguém entra depois de o espetáculo começar, por isso calcule o seu passeio por Triana para chegar com essa margem. O próprio site do espetáculo indica a Plaza de Cuba e o Parque de los Príncipes como as estações de metro mais próximas e o parque de estacionamento do mercado de Triana como o mais próximo. Os visitantes que quiserem companhia no caminho podem reservar a visita guiada a pé em pequeno grupo por Triana apresentada nesta página.

Perguntas frequentes

A San Jacinto fica em Triana?

Sim. A igreja ergue-se onde a Calle San Jacinto encontra a Calle Pagés del Corro, no coração de Triana.

O que há perto da igreja?

A própria Calle San Jacinto, a rua pedonal de comércio com o nome da igreja, e o resto de Triana, desde o mercado junto à ponte de Triana até à Calle Betis ao longo do rio.

Escolher a minha sessão ↗

Fontes

  1. Wikipedia, Triana, Seville
  2. Wikipedia (Spanish), Iglesia de San Jacinto (Sevilla)
  3. Luminiscence, the Seville show page
  4. Banijay, Banijay Iberia expands LOTCHI's Luminiscence to Seville's San Jacinto Parish (22 June 2026)
Escolher a minha sessãoCancelamento gratuito · Reserve agora, pague depois