← Spektakl światła i dźwięku Luminiscence w kościele San Jacinto w Sewilli · powrót do strony Luminiscence

Dzielnica

Triana przed spektaklem: kwartał wokół San Jacinto

Gdzie Triana leży nad Gwadalkiwirem, dlaczego kojarzy się z azulejos, ceramiką i flamenco oraz co przypominają jej zamek i targ — przed spektaklem.

Autor Luminiscence Sevilla Guide · fakty ostatnio zweryfikowane

Wybierz moją sesję ↗

Szybka odpowiedź

Tak, Triana zasługuje na godzinę Twojego wieczoru przed Luminiscence. Dzielnica ta spogląda na stare miasto z przeciwległego brzegu Gwadalkiwiru i słynie z pracowni ceramiki i azulejos oraz kultury flamenco. Znajdujący się tam Zamek San Jorge był siedzibą hiszpańskiej inkwizycji, a jego fundamenty kryją się pod targiem w Trianie.

Triana w skrócie

TematCo mówią źródłaŹródło
PołożenieZachodni brzeg GwadalkiwiruWikipedia
NazwaByć może od TrajanyWikipedia
RzemiosłoCeramika i płytkiWikipedia
ZamekSiedziba inkwizycji, 1481–1785Wikipedia
TargZbudowany w 2005 roku przy mościeWikipedia

Po drugiej stronie rzeki

Wikipedia opisuje Triana jako dzielnicę na zachód od Guadalquiviru, na terenie między dwoma odnogami rzeki. Dla odwiedzającego oznacza to krótki spacer przez wodę z centrum, a wieczór w Luminiscence to naturalny powód, by przejść na drugą stronę. Kościół stoi przy Calle San Jacinto, którą Wikipedia opisuje jako deptak handlowy nazwany właśnie od niego.

Nazwa z kilkoma historiami

Nikt nie jest zgodny co do pochodzenia tej nazwy. Wikipedia przytacza legendę, według której cesarz Trajan założył tu rzymską kolonię, nadając jej nazwę Trajana, i wspomina inne teorie — jedna łączy ją z łacińskim słowem oznaczającym trzy, a inna z określeniem ludów zamieszkujących drugi brzeg rzeki. Najstarsze osady pochodzą z okresu rzymskiego, a dzielnica rozwinęła się wokół zamku wzniesionego w X wieku.

Most i podbój

Wikipedia podaje, że w 1171 roku most pontonowy łączył Triana z Sewillą, a Ferdynand III Kastylijski zniszczył zarówno most, jak i cytadelę, zanim zdobył miasto w 1248 roku. Dziś przeprawę umożliwia most Izabeli II, lepiej znany jako most Triana; Wikipedia datuje go na połowę XIX wieku, podając w dwóch miejscach różne lata. Obok stoi kaplica El Carmen, wzniesiona w 1927 roku według projektu Aníbala Gonzáleza.

Zamek i Inkwizycja

Zamek San Jorge ma mroczniejszą historię. Według Wikipedii hiszpańska inkwizycja miała tam swoją siedzibę od 1481 roku aż do 1785 roku. Jej fundamenty znajdują się obecnie w piwnicy budynku targu Triana, który – jak podaje Wikipedia – został wzniesiony w 2005 roku w stylu neomaurowskim po południowej stronie mostu, a mieści się tam muzeum inkwizycji. Targ to dogodny pierwszy przystanek w drodze na widowisko.

Płytki i ceramika

Triana od dawna słynie z ceramiki. Wikipedia wspomina o tradycyjnym przemyśle garncarskim i kaflowym oraz podaje, że Centro Cerámica Santa Ana otwarto w 2014 roku w murach dawnej manufaktury ceramiki Santa Ana. Tradycję tę widać na ulicy, także przy samej San Jacinto: jej fasada zdobi ceramiczny ołtarz Virgen de la Estrella wykonany w 1950 roku, jak odnotowuje hiszpańska Wikipedia.

Flamenco i toreadorzy

Wikipedia odnotowuje żywą tradycję flamenco w Trianie i podaje, że mieszkało tu wielu torreadorów, śpiewaków i tancerzy, a także wspomina o pomniku torreadora Juana Belmonte na placu Altozano. Luminiscence czerpie z kulturowego dziedzictwa Triany – jak podaje jego producent Banijay – dlatego okolica wokół kościoła jest częścią tematyki widowiska.

Calle Betis i rzeka

Wzdłuż wody biegnie Calle Betis, która według Wikipedii oferuje panoramiczny widok na właściwą Sewillę i skupia wiele restauracji oraz barów. Co roku w lipcu ulica staje się gospodarzem festiwalu Velá de Santa Ana. W wieczór spektaklu Calle Betis to naturalne miejsce na spacer lub posiłek przed otwarciem drzwi albo po tym, jak ostatni obraz zniknie w mroku.

Planowanie wieczoru

W Luminiscence drzwi otwierają się pół godziny wcześniej, a po rozpoczęciu widowiska nikt już nie wchodzi, więc zaplanuj spacer przez Triana tak, by dotrzeć z tym zapasem czasu. Strona widowiska wskazuje Plaza de Cuba i Parque de los Príncipes jako najbliższe stacje metra, a parking przy targu Triana jako najbliższy parking. Goście, którzy chcą mieć towarzystwo w drodze, mogą zarezerwować pokazaną na tej stronie pieszą wycieczkę po Triana w małej grupie.

Najczęściej zadawane pytania

Czy San Jacinto znajduje się w Trianie?

Tak. Kościół stoi u zbiegu Calle San Jacinto i Calle Pagés del Corro, w sercu Triany.

Co znajduje się w pobliżu kościoła?

Sama Calle San Jacinto – deptak handlowy nazwany od imienia kościoła – oraz pozostała część Triany, od targu przy moście Triana aż po Calle Betis wzdłuż rzeki.

Wybierz moją sesję ↗

Źródła

  1. Wikipedia, Triana, Seville
  2. Wikipedia (Spanish), Iglesia de San Jacinto (Sevilla)
  3. Luminiscence, the Seville show page
  4. Banijay, Banijay Iberia expands LOTCHI's Luminiscence to Seville's San Jacinto Parish (22 June 2026)
Wybierz moją sesjęBezpłatne anulowanie · Zarezerwuj teraz, zapłać później